Travelers can update their payment information in their profile. Click on the profile button from the header, and select "Edit Profile." From here, you can add or edit credit card information. Please note that company billing information including company credit cards can only be updated by admins.
