How will I know if something is out of policy?

On any search results page, you can hover over the text "Out of Policy" to see the reason it's not covered in your travel policy. You can also see the reason from your itinerary page.